Réfection de la desserte forestière du Bois à Ban, Les Bioux